中华人民共和国卫生部与美利坚合众国卫生和公众服务部共同签署两国在整合医学和中医药领域合作的谅解备忘录,开启中美中医药合作新篇章
国家中医药管理局 2008-06-20
卫生部副部长兼国家中医药管理局局长王国强于2008年6月16日 在美国首都华盛顿与美国卫生和公众服务部莱维特部长共同签署了《中华人民共和国卫生部与美利坚合众国卫生和公众服务部在整合医学和中医药领域合作的谅解备忘录》。
中医药领域合作的谅解备忘录明确了双方开展深入的高层次合作的基础、优先合作领域和两国政府部门为落实合作的目标所应开展的步骤与措施。《备忘录》指出: 双方认识到应充分利用各种适当的治疗手段、医疗保健专家以及学科,以达到最佳治疗效果,双方在此存在共同的兴趣与目标;认识到美国民众越来越多地寻求补充或替代医学疗法如中医药来提高生活质量;认识到双方在该领域的合作将增进对这些传统治疗方法的了解,增进对在适当的时候以适当的方式与西方生物医学结合的理解,促进中美两国人民的健康。《备忘录》还指出: 双方注意到中医药在一些医疗保健中的独特优势,共同感兴趣的领域包括针灸基础和临床研究、中药复方安全性和有效性的基础与临床研究、研发方法的不断改进等,并明确了具体的合作内容和合作方式。
在签字仪式上,美国莱维特部长首先对中国遭受地震灾害再一次表示同情关心,并对中国抗震救灾工作中医疗救助和卫生防疫工作给予赞赏。谈到中医药时他说,他本人几次访问中国,对中医药基层工作、中医机构印象深刻。中西医学是两种不同的系统和不同的哲学,中美要互相学习,目的是把两种医学整合起来,优势互补,但又不损害任何一种医学。他还指出,美国更容易接受不损害濒危野生动物的治疗保健方式。美国成立了国家补充与替代医学中心,对研究和发展传统医学是有力的促进。今天签署的关于中医药领域的合作谅解备忘录是一件非常有意义的事情。
王国强副部长兼局长在签字仪式的致辞中,首先感谢美国政府和人民对中国汶川地震所给予的支持,感谢美国卫生与公众服务部,特别是莱维特部长近年来在推动中美中医药合作与交流方面做出的努力。同时介绍了中国发展中医药事业的政策、思路和措施。他指出两国卫生部签署《备忘录》的重要意义在于构建起了中美政府间中医药合作交流的平台,通过深入的科学研究,增进相互理解,培养双方共识,不断拓展中医药领域的合作范围,加快中西医学的互补与融合,提高两国医疗保健技术水平,更好地为保障两国人民的健康服务,同时也可以为世界传统医药的合作与交流提供可以借鉴的经验和方式,共同推动全球传统医药的发展,使其更好地造福于世界人民的健康。
王国强副部长兼局长一行还出席中美中医药科研圆桌会议开幕式,参观访问了美国国立卫生研究院,考察了临床医学研究院和补充与替代医学研究所,与中美有关专家进行了交谈。国家中医药管理局李大宁副局长等陪同王国强副部长兼局长参加了上述活动。