韩国宪法法院驳回有关韩中大蒜协议违宪的诉讼
2004-12-20
据新华社信息电（记者张锦芳）韩国宪法法院１７日驳回了由１０名韩国蒜农提出的有关韩中大蒜协议违反宪法的诉讼。
２０００年，韩国与中国间发生了大蒜贸易纠纷，韩方指责中国产大蒜大量进入韩国市场对韩国农民的利益造成损害。当年７月，韩中两国政府通过谈判达成了有关大蒜贸易的协议。根据协议，韩方承诺在３年内允许从中国进口一定数量的大蒜，中方则取消停止进口韩国产移动电话的措施。
据报道，当时韩中两国所签协议的附件中还包含“从２００３年１月起，允许韩国民间企业自由进口中国产大蒜”的条款。这一事实在２００２年７月被媒体报道后，１０名韩国农民向韩国宪法法院提出宪法诉讼，指控韩中大蒜贸易协议对韩国农民的利益造成了损害，要求对该协议是否违反韩国宪法进行裁决。
本月１７日，韩国宪法法院开庭审理有关韩中大蒜贸易协议的宪法诉讼案，全体法官一致决定驳回农民提出的诉讼。韩国宪法法院在判决书中指出，诉讼人主张，由于政府没有公布不利于蒜农的大蒜协议书附件，导致其财产权和知情权受到侵害；但宪法法院认为，种植大蒜不属于基本权利，政府也没有义务公开附件，因而侵害知情权的主张没有法律依据。
